| じぇん語 |
訳・用例 |
「はぁ」づごどね |
「ハイ」と言うことがない=言うことを聞かない |
はがいぐ |
はかどる |
はぎ |
ほうき |
(何々)ぱだ |
(何々)沿い 「山っぱだ」(山沿い) |
ばっけ |
1)ふきのとう 2)婆さんをののしった言葉・ばばあ |
はっちゃガる |
はい上がる |
はっと |
すいとん・ひっつみ |
ばっぱ |
おんぶ |
はにゃるぐ |
はしゃぐ・暴れ回ること、跳ね歩く |
はらべわる |
1)腹の調子が悪い 2)虫の居所が悪い |
(何々)ばり |
(何々)ばかり 「ぺっこばり」(ちょっとばかり) |
| 「ばやっ」と |
意味ありげにぼそっと言うこと |
はんつけ |
仲間外れ・村八分 |
ばんゲ |
夜 (反)あさま |
びガがづ |
ピカピカしている様子 |
びっき |
カエル |
ひだち |
産後の経過 |
| びった |
女 今は使いません |
| ひのぞ |
言うことを聞かない (類)「はぁ」づごどね |
ひょんたな |
変な |
ふたつける |
はたきつける・やっつける事
「ぼっき(棒の切れ端)で、ガヅガヅどふたつける」 |
ぶっかす |
壊す・ぶっ壊す |
| べー |
捨てること (類)[ゴミを]投げる
年末の大掃除での一コマ
家内「このしーでー(雑誌の付録CD-ROM)、このほどなんたにするのー」
私 「べー!」(捨てろ!) |
へう |
言う 「おめぇ、そうへったっけ」(おまえがそう言っていた!) |
へぎ |
主に用水路・堰 |
| へごま |
せっせと 「へごまに稼ぐ人だごと」(せっせと働く人だね) |
へじゃかぶ |
膝・膝っこぞう |
| ぺっこ |
少し |
へっこぎ |
ものぐさ |
べった |
メンコ |
| へっちょへで |
ようやくやっと |
へる |
入る 「早ぐ風呂さへれ!」(早く風呂に入りなさい!) |
| べろ(これも方言?) |
舌 |
べろたらし |
よくよだれを垂らす人 |
ほいじょ |
包丁 |
ほいどたがれ |
欲張りな人 |
ぼだす |
追い出す |
ぼっき |
枝の切れ端 |
ほんでね |
わからない事 「さっぱりほんでね」(さっぱりわからない) |
| ほんでね |
そうじゃない |
| ぼんぼ |
主に尖っていたものが、丸くなること 「鉛筆の芯がぼんぼになる」 |
| ぼんぼこ |
毛糸の帽子などについているボンボン |
ほー |
おーい |
ほにほに |
まったくもう・ほんとにもう |
| ぼんギりくそ |
太くて固いウンコ |