当サイトのビデオを楽しむには
下記のプラグインが必要です

(無料)
Windows Media Player

ダウンロードはここから
Real Audio real player

ダウンロードはここから
Macromedia Flash

ダウンロードはここから
全チャンネル一覧

文化
じぇんごたろレポート
NEWS
津軽衆なら知っている
のれそれビデオレター


教育
岩手方言辞典
津軽方言辞典
Iwate-Q
Tsugaru-Q
じぇん語de英語
津軽弁の杜

娯楽
じぇんごエンジェル
ごんぼCLUB
ちっこチャンネル
長渕つよすチャンネル
AYA-TV
全国カムラーダービー
のれそれグランプリ

サービス
カード送信サービス
じぇんごたろショッピング

フォーラム
岩手弁変換掲示板
津軽弁変換掲示板
秋田弁変換掲示板
わたしの見つけたじぇんごたろ
ファンレター掲示板

制作現場より
スタッフ紹介
Making of JTV(Movie)
Making of JTV(Photo)
Making of JTV(絵コンテ)

告知・募集
JTVとは
大募集
リンクについて

HOME
教育 岩手方言辞典
じぇん語>標準語(岩手)[タ行]
赤色 :アクセント位置

カタカナ

:鼻濁音


[ サ行 ][ホーム][ ナ行
]

じぇん語 訳・用例
たいした とても・たいそう・凄い  「たいしたもんだ」(凄いじゃないか)
田う 田おこし
(何々)だえん? (何々)だろう?
たが むらがる
田が 田圃のしろかき
(何々)だ (何々)なんだって 「生まれだづ」(生まれたんだって)
っつっつと だらだらとこぼれ落ちる様子  (反) たつっと
つっ 数滴  (反) だっつだっつと
持つ・持ち上げる 「がっぱんをたなぐ」(鞄を持つ)
(何々)だ (何々)だろう
たま 驚く 「たいしたたまげだ!」(とっても驚いた!) (類)どんでした
キャベツ
づぐ しがみつく・掴む 「しっかりたもづげよ」(しっかり掴まっていろよ)
こぼす
たらぼ タラの芽
だら (液状のものが)だらだらとこぼれ落ちる様子
たん つば
肥料
ちゃっちゃど さっさと 「ちゃっちゃどかだづげろ!」(さっさと片づけろ!)
ちょ さわる・いじる
差し出す
つら 顔色(様子) 「昔のこと口にしたら、つらつぎかわった
つらすけ 図々しい
つんつく しゃがむ
大根
台所 (類)かてば
でろか でろ(泥)をかます(かき混ぜる)=泥んこ遊び
でろがろ ツルツルしている  「あそごのおンじさんの頭でろがろず
でろるめ 泥だらけ
でんき 電球
てん 要領 「てんどわる」(要領が悪い)
でん ひたい
としょ 年寄り
しょ 1)老けてくる 2)トウモロコシが熟しすぎて固くなった状態
とっ 取り替える
どっこだり こんな所に(主に所定の場所以外の所を指す)
どっこだりさ置ぐな!」(こんな所に置くな!)
のげる どける・片づける
どべ 本来はどぶろくの意味だが、現在では、甘酒のこと
どんじょ ドジョウ
どんした  びっくりした 「あーどんでした(類)たまげる
どんぶ どてら
[ サ行 ][ホーム][ ナ行 ]
辞書ファイル提供

hiro3@rnac.ne.jp
JENGOTV Japan, Inc. 2000. All Rights Reserved.
本ホームページの記載内容・総ての動画についての無断転載を禁じます