津軽語

標準語

備考

まいこ

動物の赤ちゃん

使用例「ねごの　まいこ　うまいでら」

まいね

いけない（駄目）

まがる

こぼれる

まっこ

馬

使用例「このまっこなんぼいい毛並みしてらっきゃ」

まっこ

お年玉

まてーに

丁寧に

まなご

眼

まま

ご飯

使用例「ささ、ままかへが！」

まみしい

（お年寄りが）元気がいい

使用例「おめんだのおがなんぼまみしっきゃ。」

まんつこい

まぶしい

使用例「お日様出でまんつこいっきゃ」

みたぐなし

ブス

みみきかんじ

話を聞かない人

むじゃける

（むしったように）やぶける

むったと

いつも

め

うまい

使用例「わい！めじゃめじゃ！」

めぐせ

恥ずかしい

めぐね

おいしくない

めらはんど

女性達

めんこい

可愛い

もじゃっぺね

粗末にする、物の扱いが乱暴だ

もちょくちぇ

くすぐったい

もつけ

お調子者